第64章 看走眼了
许总工立刻反对:“绝对不行,这可是保密文件,你又不是我们厂里的人,怎么能随便看呢?”
孙技术员也附和道:“你是局长的儿媳妇吧?我这人说话直,你别介意。
我一个大学生,在厂里工作了这么多年,都看不懂这份文件,你一个初中都没毕业的小姑娘,怎么可能看得懂?
年轻人想出风头没错,但选错地方可不行,厂子里生产是很严肃的事情,不是你能随便玩闹的地方。”
厂长也劝道:“小沈啊,他们说得没错,你吃完饭还是赶紧回家吧。”
倒是顾振国,若有所思地看着沈月淮,“行,你一会儿先签一份保密协议。”
许总工眉头紧锁,语气中满是担忧,“局长,这万万不可啊,她连初中都没念完,二十六个英文字母恐怕都认不全呢。”
孙技术员也在一旁附和:“是啊,局长,您就算再着急,也不能病急乱投医啊。”
厂长也连忙劝阻:“局长,要不还是算了吧,这违反规定不说,关键是她根本看不懂,看了也是白费力气。”
“那你们三个,现在立刻给我找出一个能翻译产品需求的人来,否则就让沈月淮试一试。”
顾振国语气坚定,不容置疑。
许总工低下头,沉默不语。
孙技术员不安地抠着手指。
李厂长则开始数起桌上的米粒。
“就这么决定了,出了问题我担着。”顾振国一锤定音。
饭后,沈月淮回到办公室,先签下了那份保密协议,随后终于看到了那份传说中的英文文件。
那是一份直升机配件制造的说明书,内容详尽无遗,需要生产五种配件,尺寸、要求、精细度都标注得清清楚楚。
按理说,这样的文件应该配备一名专业工程师来翻译和监督生产,但不知为何,这次却并未安排。
不过,这并不是沈月淮该操心的问题。她拿出纸和笔,开始逐字逐句地翻译文件。
她翻译得非常认真,中间还反复修改了三遍,润色语言,力求表达得既准确又通俗易懂。
顾振国在一旁看着她奋笔疾书,心中不禁涌起一股自豪感。
看看,这就是他的儿媳妇,果然不一般,连英语都能看得懂。
沈月淮完成了翻译,将文件交给了顾振国。
这时,一旁等候多时的许总工再次提出了质疑:“我们怎么知道她翻译的是否正确呢?
万一出了什么差错,那可会影响到我们国家的航天事业啊。”
孙技术员也附和道:“就是啊,飞行员可是要上天的,这可是关乎人命的大事。”
“李厂长,你怎么看?”顾振国转向李厂长问道。
李厂长沉思片刻后说道:“我同意许总工和孙技术员的看法,我们确实不能承担任何失误的风险。”
顾振国听了,心中也不免有些忐忑。
他不敢冒险,只好将这份翻译文件暂时搁置。
他转向沈月淮,温柔地说道:“月月,辛苦你了,你先回去吧。”
沈月淮点点头,转身向外走去。
夕阳的余晖洒在她的身上,映照出她略显惆怅的身影。
她心中不禁有些感慨,学历虽然不是衡量一个人能力的唯一标准,但它却是一块敲门砖。
如果今天她拥有大学学历,那么她刚刚翻译的文件,绝对不会有任何人怀疑。
就因为她是初中生,就没有人愿意相信她。
沈月淮本来还在想,万一有人质疑她一个初中生为何能翻译如此复杂的英文,她连理由都想好了。
以前的邻居是大学英语老师,她可以谎称自己从小就跟着那位邻居学习英语。
然而,现实却比她想象的要残酷得多。
她辛辛苦苦翻译出来的成果,竟然没有人敢采用。
这更加坚定了沈月淮要考大学的决心。
她不仅要考,还要考最好的大学,她要让所有人都对她刮目相看。
回到家后,沈月淮吃完晚饭便继续投入到学习中。
顾怜舟也不知道在忙些什么,总是早出晚归的,很少有时间陪她。
顾振国下班回来后,对沈月淮说道:“月月,对不起,今天是我考虑不周,让你白努力了。爸在这里给你赔个不是。”
顾怜舟听到动静,从房间里走出来问道:“怎么回事?你欺负我媳妇儿了?”
“没有,爸怎么会欺负我呢。”沈月淮微笑着解释道,并将今天发生的事情一五一十地告诉了顾怜舟。
顾怜舟听后,愤怒地说道:“一群没眼光的家伙,活该他们生产停滞不前。”
沈月淮连忙安慰道:“爸,没事的,不是什么大事。我就耽误了一点时间而已,并没有付出太多。您不用放在心上。”
“哎,那你也别学太晚了,早点休息。”顾振国叮嘱道。
顾振国洗漱完躺在床上,还在感慨不已:“咱儿媳妇儿真是个大气的人。今天那事要是发生在怜舟身上,他估计能把桌子给掀了。”
赵丽英也附和道:“就是发生在我身上,我也得跳脚。不过要是月月真的懂英语就好了,我们二车间的生产线出了点问题,一群老师傅都看不懂说明书,真是愁死我了。”
顾振国安慰道:“行了,别想了,睡觉吧。沈月淮已经很好了,既能管得住你儿子,又能哄咱爸妈开心。
那要是再懂英语,那岂不是成仙女了?你儿子能配得上吗?”
赵丽英不服气地说道:“那有啥配不上的?我儿子就是全天下最好的,配仙女也配得上。”
“呵呵,你对你儿子可是戴着有色眼镜啊。”
“睡觉!”
第二天,沈月淮又接到了顾振国的电话。
“月月,快来厂里一趟。今天上级单位来了一个高级工程师,指导我们这次生产。我把你翻译的文件给他看了,他说十分严谨、一丝不差,他想见见你。”
沈月淮听后非常高兴,自己的劳动成果终于得到了认可。
她骑上自行车再次来到了解放一厂。
这次亲自迎接她的是许总工。“小沈啊,真没想到啊,人不可貌相、海水不可斗量。
是我看走眼了。
(https://www.24xsk.cc/book/4256/4256240/11111069.html)
1秒记住24K小说网:www.24xsk.cc。手机版阅读网址:m.24xsk.cc