第233章 什么叫国际巨星啊
后世中国的文化输出主要集中在洋抖、各种网红古风歌、热门影视剧等上面。
当然,这些东西不管是哪个方向,有个重要的输出地——越南。
越南对中国的态度有点像被渣男骗炮的纯情少女,面对夺走自己第一次又无情抛弃的男人,心里是又爱又恨。
而且,由于越南也属于范中华文化圈的一员,政治体制又相同,所以国内流行什么,那边也能无缝对接。
《西游记》、《上海滩》、《新白娘子传奇》这类,除了是中国人的普遍情怀,其实也是越南人的。
现在,越南人的情怀又加了一个了。
《少年包青天》。
越南的国家电视台VTV,通过央视,主动联系了星火,希望购入《少年包青天》的版权。
迟智强接到电话的时候都懵了,啥啥啥?中央电视台就算了,咋还惊动大使馆了?
这个事情,必须跟方老板汇报了!
没干过啊!万一引起外交事故了可怎么办?
方老板听了老迟的汇报以后,有点遗憾。
钱不多啊!
通过央视渠道的文化交流项目,流程规范,但条款也相对固化。
最终VTV开的价格是两万美元,打包买断《少年包青天》和《永不瞑目》在越南全境三年的电视播映权,以及后续的录像带发行权。
款项由越南方面支付给央视下属的海外发行公司,扣除约15%的管理费和税费后,再转付给星火文化。
不过蚊子再小也是肉不是?
这也不少啦!还给钱呢,后世他们可是直接搬运的。
方远这边点头答应,两部电视剧很快就无缝在越南播放,迅速在越南引起轰动。
首先播出的是《少年包青天》。
越南的电视观众对包青天的故事本就有着深厚的情结,不同于传统戏曲中严肃沉重的包公,周杰饰演的少年包拯,聪明外露、带着点倔强和耿直,甚至有些萌感,而公孙策的儒雅俊朗、展昭的英气勃勃,凌楚楚的俏皮可爱,都迅速成为了青少年们的偶像。
而且,单元剧式的悬疑案件,节奏明快,逻辑缜密。每个案件播出期间,“谁是凶手”都成为街头巷尾热议的话题。
VTV的观众热线时常被打爆,有的观众是催促播出,有的则是激烈争论剧情走向。这种全民追剧、全民探案的盛况,许久未见。
再加上剧中蕴含的“惩恶扬善”、“沉冤得雪”等东方价值观,与越南社会高度契合。包拯不畏权贵、追求正义的形象,深深打动了各年龄层的观众。
周杰和王劲松、宁静甚至还有吴樾,虽然人在中国,但他们的海报和从杂志上剪下来的图片,已经开始出现在越南年轻人的笔记本和床头。他们通过这部剧,在越南收获了第一批坚实的海外粉丝。
如果说《少年包青天》是好看,那紧随其后播出的《永不瞑目》,更是只能用震撼来形容。
越南同样深受毒品问题的困扰,尤其是靠近金三角的地区,毒品走私、吸食带来的社会问题非常严峻。
《永不瞑目》将缉毒警察的牺牲、吸毒者的痛苦、毒品对家庭毁灭性的打击,赤裸裸地展现在荧屏上,瞬间引发了全社会的强烈共鸣。
越南的官方媒体和民间报纸,罕见地围绕一部外国电视剧展开了专题讨论。VTV甚至应观众要求,在非黄金时段进行了重播。
黄磊也一跃成为越南人民全民心疼的角色,至于宁静,更是不要说了。
前面《少年包青天》的旋风还没刮完,这部电视剧里的欧阳兰兰又把越南人迷的五迷三道的。
因为历史原因,越南人族群中,与西方混血的较多,他们社会上也莫名其妙喜欢那种高鼻梁、厚嘴唇的偏西式长相。
宁静刚好完美符合这几点,而且宁静在剧中慷慨又大方,舍得露、敢穿.....
嗯,看擦边和GHS是全球人民唯一的共同话题,突破国籍、民族、阶级。
所以,那些瑟瑟的内容,对促进全人类和平功不可没。
宁静在越南的知名度节节攀高,这么说吧,她在越南那边的影响力,仅次于《西游记》的六老师。
泰国、缅甸等也闻风而动,泰国倒是大方一点,给星火带来了1万4000美元的外汇,缅甸嘛.....
他们直接绕过了星火,不知道从哪儿来的片源,直接自己配音就上了,甚至原声都没有抹除干净,在国家电视台上直接放出了包拯一张口,像是两个人在说话的版本。
方老板真没那个精力去找缅甸的茬,打击盗版,费力不讨好。
他现在就好奇一个事,白家的白应仓现在看《永不瞑目》什么感觉?
好好奇啊!
会不会和毒品划清盖线?
不对不对,现在那边好像还是彭家在执政。
方远对越南、泰国的这点外汇确实不太瞧得上,但是他对那边带来的影响力还是很感兴趣的。
最起码,星火在东南亚那边有了一点点小小的名气,普通观众不知道,但是业内人士还是清楚和了解的。
“岗岗?”方远拨打了香港的电话。
“哟,方老板新婚燕尔,怎么有空来找我?”
电话那头的杨玉莹,恰到好处的表达了自己的醋意。
“咳咳!我找你有个正事。”
“什么事?”杨玉莹奇道。
“当初那个罗兆辉吹牛逼,但是我却可能马上帮你实现了。”
“啊?”杨玉莹一时有些发楞,罗兆辉是谁来着?然后很快反应过来,“罗兆辉吹什么牛了?”
“他说让你火遍东南亚对吧?”方远笑道。
“好像是有这个事。”
“岗岗,我们把你已经发行过的《让我轻轻地告诉你》、《毕业季》、《一夜长大》、《遇见》中的最火的歌,做成了一张《精选辑》,已经打通了越南和泰国的渠道,马上也在那边发行了。嗯,如果顺利的话,你可能要成为内地第一个开海外演唱会的歌手了。”
方远终于忍不住上扬了嘴角。
这个事还是很有成就感的。
也许,在泰国和越南赚不到什么钱,但是只要不亏本,这事就能干!
逼格高啊!
好家伙,星火这还得了?
***,国际影帝。
黄磊,国际偶像。
宁静,国际女神。
再来个杨玉莹?
星火要起飞!
在越南,《杨玉莹精选辑》的发行策略选择了“农村包围城市”。电台打头阵,音像店和校园推广紧随其后。
胡志明市“青年之声”、河内“音乐频道”等主流电台,将《后来》、《小幸运》、《勇气》等主打歌作为高频轮播曲目。
专辑内附了越语翻译的歌词海报。当越南的少男少女们读懂“后来,我总算学会了如何去爱,可惜你早已远去消失在人海”,当毕业的学生们听到“原来你是我最想留住的幸运”,那种关于青春、暗恋、离别和遗憾的共通情感,瞬间击穿了所有文化隔阂。
杨玉莹清澈、甜美的嗓音,将这种情感诠释得淋漓尽致。
专辑发行不久,《后来》几乎成了所有中学、大学的毕业晚会上,必然有学生合唱这首歌,唱着唱着便抱头痛哭。
音像店里,《杨玉莹精选辑》持续脱销,盗版商贩敏锐地嗅到商机,各种粗制滥造但价格低廉的盗版磁带迅速充斥街头,封面上印着杨玉莹甜美笑容的模糊照片,旁边用越语写着“Thanhâm ngọt ngào nhấtđến từ Trung Quốc”(来自中国最甜美的声音)。
相较于越南,泰国的音乐市场更国际化,甚至有点出乎方远的意料。
八十年代的时候,泰国的旅游业就已经占据了国内经济的一半比例,杨玉莹不出意外的火遍了泰国,由此带来的连锁反应就是,一些在街头听到杨玉莹歌声的白人老外,也爱上了这个眉眼弯弯的,声音甜美的中国姑娘。
谁不喜欢萌妹呢?
一些老外纷纷买了磁带,带回了自己的国家。
杨玉莹甚至一定程度上走出了亚洲。
然后是印尼、新加坡、马来西亚......
杨玉莹在1991年的年末,随着之前积攒的能量,一夜之间,就像方远承诺的那样。
火!遍!东!南!亚!
紧接着,开始有越南、泰国的音乐节目发来邀请,希望杨玉莹能接受越洋电话专访。
“我的方老板,我的好哥哥!”杨玉莹再次打来电话,声音里带着抑制不住的兴奋和一丝难以置信,“我收到泰国粉丝寄到公司的信了!还有越南的杂志,上面有我的报道,虽然一个字都看不懂!”
“哎!”方老板眉花眼笑,刚才那个“好哥哥”真好听,以前怎么没想起来叫她这么叫我?
后面她说啥来着?没听见啊。
“嗯嗯,不错不错!”见杨玉莹那么兴奋,肯定是好事就是了,方老板不动神色,万能回复应付一下。
显然,杨玉莹太开心了,没注意到。
“有越南的歌迷辗转买到了内地版或者港版的专辑,他们听《精选辑》都不过瘾了。然后看到了里面附赠的歌迷会的卡片,现在要求成立越南歌迷会呢!”
(https://www.24xsk.cc/book/4259/4259178/39335933.html)
1秒记住24K小说网:www.24xsk.cc。手机版阅读网址:m.24xsk.cc